believe的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
You met this woman weeks ago-- I can't believe you haven't e-mailed her. Just text her.
|
你见到她那都是好几周前了 简直不敢相信你还没给她发邮件 只管发信息给她吧
|
|
无耻之徒
|
And believe it or not, he is already, at such a young age, an avid sports fan.
|
信不信由你 他这么小就已经是个运动迷了
|
|
生活大爆炸
|
So, uh, Randall, can't believe after all these years you finally get to visit me in California.
|
兰德尔 真不敢相信这么多年后你终于能来加州看我
|
|
破产姐妹
|
Well, I can't believe you once used it to make a panini, but--that's what happens now.
|
我也不敢相信你会用过这来压三明治啊但你还不是做了
|
|
绝望主妇
|
Yeah, well, believe me, behind all the laughs, there's still plenty of bitterness and resentment.
|
相信我 在笑话背后还藏着很多挖苦和责难 真的?
|
|
吸血鬼日记
|
Believe me, I asked myself that for a very long time, and then eventually, I saw it.
|
相信我 很长一段时间我也这么问自己最终 我明白了
|
|
IT狂人
|
You will slip up one day, and believe you me, we will be there when you do!
|
你总有一天会露馅我们走着瞧
|
|
吸血鬼日记
|
A lot of them, and believe it or not, ever since that day, I've felt horribly guilty.
|
很多人不管你信不信 从那天起我一直很愧疚
|
|
生活大爆炸
|
Well, I believe we were kissing like randy teenagers, and your nose was whistling ever so slightly.
|
我很肯定我们之前正像欲求不满的青少年那样热吻你的鼻子因为不通气轻轻地发出吹哨声
|
|
破产姐妹
|
Again, I don't believe in names, but feel free to call me "Roger" if it helps you.
|
哥认为名号只是云烟但不叫不行的话 就叫我罗杰吧
|
共 500 页 /
4993 条