shall的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, there's a rumor back in New Delhi that you're-- how shall we say-- comfortable in a sari.
|
你老家新德里那里有传言 说你...委婉点说好了身穿男服 心在纱丽
|
|
硅谷
|
Gentlemen, Monica, from the ashes of whatever happens here will rise the Phoenix that shall be known
|
先生们 莫妮卡 在此处的灰烬之中凤凰将涅磐重生 名为巴赫头
|
|
绝命毒师
|
I feel like I'm running out of ways to explain this to you, but once more I shall try.
|
尽管我觉得你不会明白但我还想再说明一次
|
|
生活大爆炸
|
"When Sheldon showers second, any and all measures shall be taken to ensure an adequate supply of hot
|
"当谢尔顿第二个洗澡时必须采取各种方法保证有足够的热水"
|
|
生活大爆炸
|
Leonard, I swear to God, if your sister ever comes to town, I shall have my way with her.
|
莱纳德 我对天发誓你姐姐要是来这我也会好好"关照"她的
|
|
生活大爆炸
|
Yes, it's like that Shakespeare sonnet, "Shall I compare thee to a day that's also a really weird math
|
对啊 就像莎士比亚那首十四行诗写的"我怎能将你与大喜之日兼奇怪数学问题相比"
|
|
生活大爆炸
|
I don't know,but if you don't figure something out, I warn you,I shall become very difficult to live
|
我不知道 但是如果你不把事情摆平我警告你 我会变得很难伺候
|
|
生活大爆炸
|
It says right here on the hammer, "Whoever holds this hammer, if he be worthy, shall possess the power
|
看 铁锤上写着呢"只要是配得上的人手持铁锤均可获得雷神的神力"
|
|
吸血鬼日记
|
Tonight, my sisters, we shall bring peace to the spirits of nature that we serve, and for that, I thank
|
今夜 我的姐妹们我们将给我们所为之尽心的圣灵带来安宁为此 我感谢你们
|
|
硅谷
|
In the event of a tie vote, any disagreement shall be settled with a toss of a coin of Mr.
|
遇到投票平局时所有分歧 需以投掷巴赫曼先生的硬币决定
|
共 48 页 /
475 条