off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Put that back, or I'll blow your head off.
|
放回去 否则我轰了你的头
|
|
绝命毒师
|
All right, so first off, I'm not a marriage counselor.
|
好 首先我不是婚姻顾问
|
|
无耻之徒
|
Just--I know you two are gonna hit it off.
|
我就知道你俩一定合得来
|
|
绝望主妇
|
Would you knock it off? My mom's right over there.
|
注意点好吗 我妈就在边上
|
|
绝望主妇
|
Doris, you won't believe what just got off the plane.
|
桃瑞丝 你不会相信刚空运来了什么
|
|
无耻之徒
|
Hey, look what fell off the back of a truck.
|
看看是啥从卡车后面掉下来了
|
|
绝望主妇
|
I think we got off on the wrong foot earlier.
|
我们初次见面不太愉快
|
|
无耻之徒
|
You know, I should let you doze off more often.
|
我应该经常让你靠着我打瞌睡
|
|
绝望主妇
|
And sometimes the only way to ward off the darkness...
|
有时候战胜黑夜的唯一法宝
|
|
杰茜驾到
|
Then one day, that tubby goon went off to college.
|
后来 那个球一样的蠢货上大学了
|
共 959 页 /
9586 条