around的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
What I meant was, if we worked together, there'd be too much of me for you, not the other way around.
|
我的意思是如果我们一起工作我怕你老看到我会嫌烦而不是我烦你
|
|
绝望主妇
|
It's always been important to me to have the family gather around the table every night for hot, lovingly
|
对我来说和家人一起十分重要 一家人围在桌子旁 共同品尝用爱心煮出来的热热的晚餐
|
|
硅谷
|
You can't go traipsing around to their former employees, telling them how we did it just to make them
|
你不能就这样找他们的前雇员闲聊告诉他们我们是如何做到的就为让他们好受点
|
|
绝望主妇
|
Around 10:00 the next morning, as the two new mothers were leaving the hospital, they nearly ran into
|
第二天大约十点当二位新妈妈正要离开医院她们险些撞到对方
|
|
无耻之徒
|
through fry muck all day, having people snap their fingers at me, listening to my bitchy sister boss me around
|
感谢你让我每天都跟食物残渣打交道等着别人一个响指叫过去还要听我的毒舌老姐对我指手画脚
|
|
硅谷
|
I heard you can pay somebody to take the test for you, but I just haven't got around to it yet.
|
听说可以花钱请人代考但我还没抽出时间来搞定这件事
|
|
无耻之徒
|
How about I come back in the morning, say around 10:00, and deliver the check to your aunt in person?
|
我明早大概十点左右再来一趟如何再亲手把这个单子给你姑妈
|
|
无耻之徒
|
The day you start paying rent around here, Frank, like the rest of us, you can play whatever shit you
|
从你开始付房租的那天开始 弗兰克跟我们一样 你想放什么就放什么
|
|
吸血鬼日记
|
I did, and now I think it would be really fun to jump around and toss people up in the air.
|
之前是 但现在我觉得跳来跳去把人扔到空中会很有意思
|
|
绝望主妇
|
Around the 1st of every month, Dave gets a string of calls... Five or six...
|
让我分析给你听 每月的1号大卫都会接到几通电话 5个或6个
|
共 523 页 /
5222 条