again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You are forbidden from seeing or talking to Julie ever again.
|
我禁止你再靠近朱莉 也不能再和她说话
|
|
绝望主妇
|
And if I did it once, I can do it again.
|
以前做得到 现在也行
|
|
无耻之徒
|
And then you had to go fuck it all up again.
|
然后你又一次搞砸一切
|
|
绝望主妇
|
How did we do that again?
|
拜托 这是我们的荣幸 我们是怎么帮你们的来着
|
|
绝望主妇
|
If we can eliminate it, we'll start making a profit again.
|
如果我们不用花钱雇人 就又可以盈利了
|
|
摩登家庭
|
Then again, a real baby is easier than a doll, right?
|
但话说回头 真正的婴儿比娃娃好照顾 对吧
|
|
绝望主妇
|
Though I'm not looking forward to going down there again. Really?
|
但我不想再去一次 真的？
|
|
无耻之徒
|
You hit me with that bag again, I'm gonna arrest you.
|
你再用包打我我就要逮捕你了
|
|
摩登家庭
|
I'm gonna have to run out into the street naked again.
|
你只能再次光着身子立刻逃到大街上
|
|
生活大爆炸
|
Good to see you again, Mr. Stephen-Hawking-Liked-Our-Paper.
|
再见到你很高兴史蒂芬·霍金喜欢我们的论文先生
|
共 693 页 /
6922 条