life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Yeah, she was. hi, Rufus. if she's in your life, you're never gonna get over her.
|
-是 她的确如此 你好 鲁弗斯 -如果她和你还有往来你永远也忘不了她
|
|
怪奇物语
|
If you come with me, for the first time in your life, you will be free.
|
如果你跟我走你这辈子将第一次获得自由
|
|
怪奇物语
|
in the face of the world ending, the stakes of my love life feel spectacularly low.
|
在世界末日面前我爱情生活的得失感觉特别渺小
|
|
绯闻女孩
|
Well, it might be the only event in Blair's entire life where she's not in control.
|
这也许是布莱尔生命中唯一一件她不能控制的事情
|
|
老友记
|
That's the last time Emma is getting on one of those things for her entire life.
|
这辈子再也不许艾玛接近它
|
|
生活大爆炸
|
I wouldn't be up here if it weren't for some very important people in my life.
|
我此刻能有幸站在这里得感谢我生命中一些十分重要的人
|
|
绝命毒师
|
I wish I'd had someone to advise me-- because this life of ours, it can overwhelm.
|
真希望当时有人能提点我因为我们过的这种生活 变数太大
|
|
摩登家庭
|
I'd like to think that drinking beer makes my hair grow back, but life ain't fair.
|
我倒想喝啤酒能让我的头发再生但生活就是不公平的
|
|
绯闻女孩
|
will see me kissing some guy, Chuck's fatwa will kaput, and I'll have my life back.
|
都会看到我亲吻某个男生恰克的禁令将会解除我的生活也回到原位
|
|
绝望主妇
|
You shed a few tears, and then you get together and celebrate the life that was.
|
流点眼泪然后大家聚在一起庆祝这段生命的过往
|
共 656 页 /
6557 条