thanks的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Thanks so much to coming.
|
玩得开心见到你很高兴 谢谢光临
|
|
绝望主妇
|
Thanks. I'll watch it during chemo if I'm not too tired.
|
谢谢 如果化疗的时候不太累我会看
|
|
无耻之徒
|
I got two dislocated discs in my neck, thanks to you.
|
因为我脖子里有两根错位的椎间盘[光盘] 拜你所赐
|
|
绝望主妇
|
Because apparently I'm no longer a murder suspect, thanks to you.
|
因为很明显我不再是凶杀嫌疑犯了 多亏了你
|
|
老友记
|
I think he's been relaxing enough, thanks to you and Fireball.
|
他已经够放松的了 这要感谢你和大火球
|
|
生活大爆炸
|
No, thanks. Leonard and I are just going to the funeral.
|
不用了 谢谢 我要跟莱纳德去参加丧礼呢
|
|
绯闻女孩
|
Thanks to you, My brother's currently serving a 5-year sentence.
|
托你的福我哥现还没有坐完五年的牢
|
|
无耻之徒
|
So thanks a lot, Lip.
|
现在说不定得了艾滋病 真是谢谢你了 利普
|
|
吸血鬼日记
|
And every girl on the other side thanks you for it.
|
那边的每个姑娘都为此感谢你
|
|
绝望主妇
|
Thanks to you, I'm going away for eight months.
|
8个月 我谢谢你我要坐8个月的牢
|
共 522 页 /
5218 条