respect的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
If he's not gonna respect me, then I need to become someone that he will.
|
如果他还是不尊重我那我得成为他尊重的那种人
|
|
风骚律师
|
Uh, all due respect, Your Honor, but the witness is not just one "Small element"
|
恕我直言 法官阁下这位证人不仅仅是本公诉案中
|
|
杰茜驾到
|
What I really respect about that is it's never mentioned that he's a gay dog.
|
关于角色我真的觉得了不起的是从没直接提过他是同性恋
|
|
绝命毒师
|
Consider it a gesture of respect for your valuable contributions to the business thus far.
|
只管把它当成对于你目前所做的贡献而表示的一份心意吧
|
|
怪奇物语
|
And with all due respect, you do what this man tells you, you're all gonna die.
|
恕我直言 如果你们照他说的做你们都会死
|
|
瑞克和莫蒂
|
I treat you like an equal because I respect you, you remind me of your grandmother.
|
我把你当成跟我平等的对象 是因为我尊重你你让我想起你的外婆
|
|
绝望主妇
|
Maybe once you see how good you've got it, you'll treat me with a little respect.
|
或许当你认识到你的所有是多么可贵的时候你就会对我有那么一点的尊重了
|
|
硅谷
|
and I know it wasn't anyone on my team, because they all respect me too much.
|
而且我知道这不是我团队里的人干的因为他们都很尊重我
|
|
老友记
|
Y'know what, I'm gonna go home before Ross starts rambling about his newfound respect for life.
|
我先回家去了 省得罗斯大谈人生新发现
|
|
生活大爆炸
|
Sorry,mumi,papa,but with all due respect, - I really don't want to... - I'm sorry,darling.
|
抱歉 妈妈 爸爸 尽管我非常尊重你们- 但我真的不想... - 对不起 孩子
|
共 62 页 /
614 条