by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
And with luck, you'll make assistant manager by the time you're 30.
|
走运的话你30岁的时候能当上助理主管
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, I just -- I just came by to say hi. Hi.
|
我就是 我就过来打个招呼 你好啊
|
|
摩登家庭
|
That zero score by Jason Miller, who proudly prances off the field.
|
0分是由杰森·米勒骄傲地跑出界造成的
|
|
杰茜驾到
|
I bet those mean-ass kids playing Frisbee are gone by now.
|
我猜现在那些玩飞碟的小破孩应该走了
|
|
硅谷
|
We've already been turned down by every respectable VC in town.
|
怎么获得 城里所有有声望的风投公司都拒绝了我们
|
|
破产姐妹
|
The Yelp review specifically said I would be ignored by the waitstaff.
|
点评网特别说了服务员绝对不会鸟我
|
|
绝望主妇
|
I should've been a huge pain in the ass by 9:00.
|
我应该从九点起就招人厌的
|
|
无耻之徒
|
You give her the midterm grades by the end of the day.
|
你只能在今天结束前把成绩交上去
|
|
绝望主妇
|
Good thing I came by to check the rat traps then.
|
真的吗 幸亏我过来检查一下捕鼠器
|
|
绝望主妇
|
Let's not make it worse by living on top of each other.
|
咱们还是不要住得太近 别把关系弄糟了
|
共 928 页 /
9277 条