talking的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Look, I know you think Everybody's still talking about you, But your 3-week-old-scandal is ancient news
|
听着 我知道你还在想大家还在八卦你的事但这已经是3个星期前的老新闻了
|
|
无耻之徒
|
It was mostly us sitting in a circle in a group talking about how your family screwed you up.
|
在里面大部分时间都是围成一个圈 诉说自己的家人是怎么把自己弄得一团糟
|
|
摩登家庭
|
You're talking about me.
|
我不是跟你一班飞机嘛 我怎么不记得...我知道了 你指的是我
|
|
风骚律师
|
We could end up in the Supreme Court -- I'm talking thousands of man-hours -- I mean, years of effort
|
最后我们可能会上最高法院这可能要花费数千工时经过数年的努力
|
|
生活大爆炸
|
But, um, we were talking, and... I'm a little concerned about the three of us forming a partnership.
|
没事 不过 我们谈了一下我开始有点担心咱们仨建立合作关系的事了
|
|
吸血鬼日记
|
And this conversation is pretty much the smart, level-headed you talking to the irrational possible drug
|
而这段对话其实是聪明 理智的你在跟不理智 可能上瘾的你说话
|
|
破产姐妹
|
And then I hear myself saying all that ridiculous stuff about us talking to Martha Stewart at the gala
|
然后听到自己瞎扯的那些跟家政女皇合作的事情
|
|
摩登家庭
|
So we were just talking, and strictly from a marketing standpoint, - do you think Jay is, um... - He
|
我们聊了一下仅仅从市场营销角度来看-你觉不觉得杰有点 -糟糕
|
|
摩登家庭
|
What happened that is so awful you simultaneously can't speak of it and yet can't stop talking about
|
到底发生了什么事糟糕到你都不敢告诉我们同时却又不住地提起呢
|
|
无耻之徒
|
About all the stuff, just with my dad, I-- Oh, my God, why are we still talking about this?
|
关于我爸的那些事 我...天啊 我们为什么还在谈这事儿啊
|
共 507 页 /
5069 条