you know what的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
This happened to us last year in the bathroom, and all I did was tighten the-- Oh, what do you call the
|
去年厕所里的水管就爆过只要把那个什么上紧...那个叫什么来着 你懂我的意思的
|
|
女孩成长记
|
You know what?
|
知道吗 也许一切都不会改变十六岁也会像其它年龄一样甜蜜美好
|
|
摩登家庭
|
Well, y-you know what?
|
你知道吗 按我来看这个小小的诅咒是上天的礼物让你有理由充分享受人生
|
|
绝望主妇
|
You know what it looks like to walk into a men's room and find your boyfriend's ex chatting him up before
|
就要登机去巴黎了 我走进男洗手间却发现男友和前任有说有笑你竟然知道我心里怎么想的
|
|
摩登家庭
|
Well, I gotta figure, I might not have a lot of time for myself, you know, what with the luaus, the hiking
|
我是觉得吧 真到那个时候我就没个清静了一会儿烤猪宴 一会儿爬山 一会儿表演
|
|
风骚律师
|
And, hey, if you truly do think that I rat-fucked you on that thing -- which I did not, but whatever
|
而且 如果你真的觉得这事是我在背后捅你刀子当然我并没有 不过随便了你知道吗
|
|
无耻之徒
|
You know what?
|
这么跟你说吧 我本来对婚礼的事还挺兴奋的可你现在这套"你的未婚夫就要归西了"的说辞还真是有够扫兴的
|
|
摩登家庭
|
Do you know what I went through in that well on October 14, 1987, while the whole world was focused on
|
你知道1987年10月14日我掉到井里的时候经历了什么吗全世界的目光都聚焦在杰西卡那个小贱人身上
|
|
瑞克和莫蒂
|
Leaving a partial length of severed urethra - to be threaded through -- - Oh, you know what, I got to
|
留下部分长度的切断的尿道引其穿过等等 我要稍微嘲笑一下自己
|
|
绝望主妇
|
You know what?
|
知道吗?我从来没有告诉过你有时早上我去拿报纸时我发现布里.范-德-坎普在看我
|
共 676 页 /
6758 条