they的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
When they show up, we'll hear whatever their dumb story is about where they were, we'll pretend to believe
|
等他们回来我们先听听他们编造出来的鬼故事假装相信他们等他们以为自己成功骗过去的时候你就跳出来
|
|
吸血鬼日记
|
They didn't wanna lose you,so they kept it quiet, Told as few people as possible, But if anyone ever
|
他们不想失去你 所以他们没宣扬此事只告诉了极少数人如果有人要证据的话 他们有文件证明
|
|
吸血鬼日记
|
Markos said they can't settle anywhere without evoking earthquakes or hellfire, but they break that curse
|
马科斯说他们无法定居否则就会引发地震或其他灾难但如果他们打破诅咒他们就能搬来神秘瀑布镇
|
|
瑞克和莫蒂
|
I mean, they wanted to not need me so bad, they murdered three innocent heroes of color and they still
|
他们宁愿牺牲三个有色人种英雄也不想要我加入结果这次还是得叫我回来
|
|
摩登家庭
|
They act like they're tough, but when you punch 'em in the nose, they back down.
|
他们装出一副狠相可当你朝他们鼻子来一拳 他们就缩了
|
|
绝望主妇
|
It's all fair game if they even think they can trace it to ill-gotten gains.
|
只要能够追查到不义之财的下落对他们来说怎么做都不为过
|
|
摩登家庭
|
See, they came in this morning, and they can't do a thing without a manager's signature.
|
运输公司早上来过了没有经理签字什么也做不了
|
|
老友记
|
No, I just heard when people live together, they split the cost of stamps. Don't they?
|
不是 只是我听说同居的人会分担邮票的费用 不是吗
|
|
破产姐妹
|
I mean, I didn't ask them if they like my bangs, but they sure told me.
|
我又没有问过他们对我刘海的看法可他们却说个不停
|
|
破产姐妹
|
If those inmates weren't hardened criminals before, they will be once they see you in that.
|
如果那些犯人本来不是惯犯硬汉看到你之后也肯定成"硬"汉了
|
共 1000 页 /
10000 条