into的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You know, this gainful employment thing is really starting to cut into our social life.
|
你的痛苦工作已经开始影响我们的社交生活了
|
|
绯闻女孩
|
Or you can drink yourself into oblivion and hope it will all just go away.
|
或者把自己灌到醉生梦死并期望能忘记一切
|
|
绯闻女孩
|
Gossip girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
|
"八卦天后"在此这是您了解曼哈顿名流们绯闻的唯一渠道
|
|
吸血鬼日记
|
I was almost turned into an ashtray or whatever crap they make in wood shop.
|
我差点被变成烟灰缸或是其他木工工场的加工品
|
|
绯闻女孩
|
Sorry we've turned your room into an art studio, b., But the clock is ticking.
|
不好意思 B 我们把你的房间变成了工作室但没时间了
|
|
绯闻女孩
|
Ah, does it involve distracting dexter And sneaking into the elevator? why? would that work?
|
是不是要转移德克斯的注意力-溜进电梯? -怎么了 那管用吗
|
|
无耻之徒
|
Look, you're hitting on me or trying to get me to buy into this crap.
|
你是想泡我 还是想让我相信这破互助会
|
|
摩登家庭
|
Maybe they're ramps, ready to launch us into new, exciting vistas.
|
也许根本就不存在悬崖 也许是个上坡能把我们带向崭新的美好未来
|
|
老友记
|
Y'know what Chandler, you got yourself into those cuffs, you get yourself out of them.
|
你害自己被铐住 就自己想办法脱困
|
|
无耻之徒
|
Yeah, Debs just came into some money, and, uh, she floated me a loan.
|
是的 小黛刚获得一笔钱她借了一些给我
|
共 751 页 /
7501 条