life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
He spent half the night threatening to get my medical license revoked for saving his life.
|
他昨晚花了大半夜的时间威胁我说要我因为救他一命而吊销我的行医执照
|
|
吸血鬼日记
|
And the spell decreed that the tree that gave us life could also take it away.
|
而且那个咒语注定了那棵赋予我们生命的树也有能力摧毁我们
|
|
吸血鬼日记
|
Because you're in this mess with Klaus because you saved my life, because I owe you.
|
因为你会和克劳斯在一起搞成现在这鬼样子是为了救我因为我欠你的
|
|
无耻之徒
|
I mean, is it so crazy that-- that I'd want to make someone's life any better?
|
我只是想让别人的生活好过一点这件事难道就这么疯狂吗
|
|
生活大爆炸
|
Our life together is just starting, and they want us to fill it with our memories.
|
我们共同的生活才刚刚开始他们希望我们用共同的回忆填满它
|
|
绝望主妇
|
In the meantime, live your life. If there's things you're thinking about doing, do them now.
|
但与此同时 好好生活如果你还有什么未了的心愿 赶紧去完成
|
|
绝望主妇
|
You gave her nothing in life, and that's exactly what you're going to get in death.
|
她活着时你都没正眼看过她她死后你也别想得到什么
|
|
瑞克和莫蒂
|
But I shall finally know peace when I watch the life drain from your wretched body!
|
或许我应该在你生命流逝中看到世界的和平
|
|
无耻之徒
|
You know, your life right here, right now is as good as it's ever gonna get.
|
你此时此刻的生活水准已经是你今生的巅峰了
|
|
绝望主妇
|
I'm sorry, but we're here to stop drinking, not criticize the women who gave us life.
|
对不起 但是我们在这是为了戒酒而不是批评那些赐予我们生命的人
|
共 656 页 /
6557 条