out there的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
She is out there throwing herself at Mike Delfino.
|
她在外面勾引麦克·德尔非诺
|
|
摩登家庭
|
I just found out there is literally no tomorrow!
|
我才发现我已经没有明天了
|
|
杰茜驾到
|
Get... get back out there.
|
等一下 我在干嘛 回到赛场去
|
|
摩登家庭
|
- Get back out there, go to a bar! - ?Yes!
|
-去邂逅其他人 到酒吧去 -没错
|
|
摩登家庭
|
Uh, what do you think you're doing out there?
|
你在干什么
|
|
摩登家庭
|
You saw what a monster I was out there.
|
你也看见我刚刚有多过分
|
|
绝望主妇
|
Get out there and get committed, you crazy kids.
|
赶紧出去然后结婚吧 破孩子
|
|
摩登家庭
|
Now, get out there and take what is ours.
|
去吧 拿下属于我们的荣誉
|
|
摩登家庭
|
He was worried maybe you'd start sleeping out there.
|
他担心说不定你哪天就开始睡在里面
|
|
摩登家庭
|
We left it all out there on the griddle.
|
就这样放在烤盘上吧
|
共 183 页 /
1827 条