seconds的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
pretty sloppy seconds left over from P.F.
|
老张华馆的剩菜在冰箱里 我不想要了
|
|
女孩成长记
|
They lose so bad their voices come out of their mouths three seconds later.
|
快告诉她日本输得多惨 他们惨败到三秒后才能说出话
|
|
生活大爆炸
|
45 seconds is plenty of time for a woman to walk through that door and fall in love with me.
|
45秒足够一个女人走进那扇门 然后爱上我了
|
|
绝望主妇
|
think if I had kissed anybody else's husband, they would've laughed and then forgot about it ten seconds
|
我想如果我亲的是别人的丈夫他们会置之一笑并很快忘记
|
|
破产姐妹
|
Did she tell you she projectile-puked soup and sloppy seconds all over a really cute guy and his floor
|
她有跟你说她吐了一地的东西在人家帅哥的店里吗
|
|
摩登家庭
|
You couldn't be nice to my parents for two seconds, so now I'm not allowed to hang out with you.
|
你就不能对我父母友善一次吗弄得现在我被禁止跟你玩了
|
|
摩登家庭
|
You give away my beloved alter ego, and you won't even allow me 30 seconds to have an emotional reaction
|
你捐了我心爱的第二人格还不肯给我30秒让我有情绪反应吗
|
|
摩登家庭
|
It was the chance to relive those magical 3 minutes and 42 seconds, which was also the length of the
|
这是我重温那神奇的3分42秒的机会这也正是那首歌的长度
|
|
硅谷
|
You say a word to anyone out there, and this whole company turns into Lord of the Flies in five seconds
|
你对外面的任何人提一嘴这整家公司在五秒钟之内就会变成《蝇王》重现
|
|
绝望主妇
|
For five seconds he understands it, and then he forgets. You know that.
|
他知道自己如果被发现会有什么后果 他一只耳朵进一只耳朵出 你知道的
|
共 54 页 /
533 条