as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
as long as you're bringing the mule to the market, you- I feel you rolling your eyes at me.
|
既然已经把骡子拉到集市上...我感觉到你在对我翻白眼
|
|
生活大爆炸
|
If it's half as much fun as "One Times Ten to the Fourth Bottles of Beer on the Wall,"
|
如果这游戏有"1乘10的4次方瓶啤酒在墙上"那么好玩
|
|
破产姐妹
|
I mean, half my hair's not from me, but I love it just as much as if it were.
|
我有一半头发也不是我自己的但我对它们视如己出 爱护有加
|
|
绯闻女孩
|
As much as the truth might be a relief, it's also the toughest thing he'll ever have to face.
|
尽管得知真相可能会让他如释重负但他以前没处理过这么棘手的事
|
|
绝命毒师
|
All right, well, just know that I'll get there as soon as I can, and let Steve Gomez know.
|
好了 就告诉你一声我会尽快赶到那里也通知史蒂芬·戈麦斯一声
|
|
硅谷
|
So Richard was both innocent and guilty, but as soon as Monahan opened that box, it made Richard guilty
|
所以理查德即可能无辜 也可能有罪但只要莫纳汉一打开盒子他就确定理查德有罪了
|
|
绝望主妇
|
You told us that as long as we trusted each other, everything would be fine. You're on your own!
|
你告诉我们 只要我们互相信任一切都会好的 你孤军奋战吧
|
|
生活大爆炸
|
Almost as silly as Dr.
|
傻到和贝克医生有电话一样因为在那个年代只有大城市才有电话
|
|
吸血鬼日记
|
Well, one of these days, you're gonna realize you don't know me half as well as you think.
|
是吗 总有一天 你会意识到你根本就不像你想的那么了解我
|
|
绯闻女孩
|
Well, as awful as it's been, maybe mom needed this to see that she wasn't with the right man.
|
情况像现在这么糟糕也许妈妈应该借机认清她不该和鲁弗斯在一起
|
共 1000 页 /
10000 条