everything的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I was so desperate for people to like me, when I met these guys, it took everything in my power to hide
|
我竭尽一切让周围的人喜欢我当我遇见她们时我用尽全力来隐藏我的不安全感
|
|
摩登家庭
|
You made one bad decision after another, and now you're about to blow everything your mother and I worked
|
你做了一个又一个错误的决定而现在你有可能会葬送你妈妈和我辛辛苦苦为你打造的一切
|
|
绯闻女孩
|
He's gonna lay everything out on the table, See if there's anything in the world he could offer Jack
|
他准备和他开诚布公看有没有什么可以和他交换好让杰克把酒店还给他
|
|
马男波杰克
|
- I know I was just here, but I feel like you told me some important story that explained everything
|
-你还来这儿干吗 -我知道我来过这儿了但我感觉你跟我说了些很重要的事解释了我们之间发生的种种
|
|
绯闻女孩
|
Dad, you think that you can just send me off to school With a plaid skirt and a metrocard, and everything
|
爸爸 你以为送我去学校穿着花格衬衫带着公交车卡 就行了吗?
|
|
摩登家庭
|
You spent the whole day trying to control everything, and I spent the entire day trying not to, and neither
|
你一整天都在试图掌控一切我这一整天却在试图不去掌控任何事但两种方法都没奏效 不是吗
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not saying you should tell him everything, but at least try to find out what he does know and be
|
我不是说你该把所有的事都告诉他但至少弄清楚他知道些什么 好有个心理准备
|
|
绯闻女孩
|
Just tell him already, before you mess everything up like you did last year when you pretended there
|
你就直接告诉他别等到你把事情搞得像去年一样糟糕你还假装自己要进行选择
|
|
绝望主妇
|
Andrew, all I've seen lately is evidence to the contrary, and if you think I'm gonna stand by while everything
|
安德鲁 我所看到的却恰恰相反你可别以为我会坐视不管看着我辛苦经营的事业毁于一旦
|
|
吸血鬼日记
|
You know, you can dry the vervain out of him, compel him to forget everything, and he'll never set foot
|
你明明可以等他排出马鞭草催眠他忘记一切让他永远不回神秘瀑布镇
|
共 504 页 /
5035 条