off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
And now you're just gonna ride off into the sunset?
|
现在你要朝着夕阳骑车而去了
|
|
IT狂人
|
But you know what takes the edge off for me?
|
想知道我如何应对的吗
|
|
生活大爆炸
|
Well, then where am I supposed to storm off to?
|
那我能气冲冲地走去哪儿
|
|
无耻之徒
|
Gemma, Daddy's gonna drop you off at the back door.
|
杰玛 爸爸会把你送到后门
|
|
杰茜驾到
|
I'm so far off, I'm not getting the auto-correct.
|
我太落后了 连自动纠正功能都没有
|
|
摩登家庭
|
If I get electrocuted, my hat might blow right off.
|
要是我被电死了 我的帽子就会爆飞
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not gonna turn it off again, but you...and...
|
我不会再关闭人性了但你 还有
|
|
去他*的世界
|
This is exactly how I pictured my honeymoon kicking off.
|
和我设想的蜜月一模一样
|
|
生活大爆炸
|
or the baby goes off to college, whichever happens first.
|
或是宝宝要去上大学了看哪件事先发生吧
|
|
绝望主妇
|
I'll hold off till Monday to report to Ms. Britt.
|
我会直到周一才去给布利特小姐
|
共 959 页 /
9586 条