being的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
I was told I had a spot on the floor tonight, but it seems that I've committed the cardinal sin of being
|
老兄 有人说今晚在场边给我留了位置但看来我可耻得来早了
|
|
硅谷
|
want to point fingers, but we wouldn't be here if you hadn't let Gilfoyle and me waste so much time being
|
我不想指责谁但如果你没让吉尔弗约尔和我浪费这么多时间挑三拣四 我们不至于如此
|
|
破产姐妹
|
It's a story of someone not being defined by all the bad things that have happened to them in the past
|
这个故事讲述的是一个人重获新生昨日种种譬如昨日死今日种种譬如今日生
|
|
绝命毒师
|
I don't expect to be in it long, but I gotta get around on my own and stop being such a damn burden to
|
虽然不愿意常开那玩意不过总得自己出门别总给大家当累赘
|
|
女孩成长记
|
Aw, they came to cook us up in these little beakers and eat us and talk about us, and I don't like being
|
她们是来把我们放进烧杯里煮了的边吃掉我们边谈论我们我不喜欢被人谈论
|
|
绝望主妇
|
And while I thought grounding you was an appropriate punishment, your dad convinced me I was being a
|
当我觉得作为一个适当的惩罚打算让你们禁足你们爸爸说服我说这样有点太苛刻 没错
|
|
绝命毒师
|
And you said that he didn't strike you as being the boss-man type, that probably there was a much bigger
|
你还说 那人的水平并不令你感到吃惊是当头儿的类型很可能背后还有条大鱼
|
|
绯闻女孩
|
I was just being paranoid, and it's not an excuse, but I have a history of believing girls when I shouldn't
|
是的 对不起 我多疑了虽然这不是理由 但我曾经相信了不该相信的女人
|
|
摩登家庭
|
I appreciate you not saying anything to your dad about me being there, but why aren't you telling him
|
我很感谢你没跟你爸说我去看比赛的事可你为何不告诉他你在赛场上的精彩表现
|
|
杰茜驾到
|
But I also feel like being with you, I've finally, for the first time, I know this sounds crazy, but
|
我终于 第一次感觉到我真的和你在一起了听着玄乎 但我幸福得仿佛能看见星星
|
共 514 页 /
5140 条