life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Your spirit guides are telling me that there's a woman in your life you're having problems with.
|
你的灵魂向导告诉我你生活中有一位女性 你俩之间有问题存在
|
|
生活大爆炸
|
Leonard, would it make you feel better to hear that your mother approved of your life choices?
|
莱纳德 你听到你母亲赞同你的人生选择 你会比较开心吗
|
|
摩登家庭
|
Well, I've been on a science track my whole life, which my parents love -- "Alex the scientist."
|
我这一辈子都在走科研的道路我父母也很喜欢 咱家的"科学家艾丽克斯"
|
|
摩登家庭
|
And what if I told you the love of my life is this man standing right here?
|
要是我告诉你我的毕生至爱就是这个男人呢
|
|
绝望主妇
|
No, I'm not gonna let my brother risk his life so you and dad can sell pizza.
|
不行 我不能让我哥哥冒生命危险然后你和爸爸就能卖比萨了
|
|
绝望主妇
|
Sometimes, if that frame of mind carries over into your personal life, it's only to be expected.
|
有时候 难免将那态度带入生活中 也可以理解
|
|
无耻之徒
|
I didn't force her-- - ...and then stalk her for the rest of your fucking life.
|
-强迫 我没强迫她 -然后你他妈的还一直跟踪她
|
|
生活大爆炸
|
Some of us may just have to find meaning in the little moments that make up life.
|
我们中有些人注定要在日常生活的点滴中寻找生命的意义
|
|
怪奇物语
|
And then, I left some Eggos out in the woods, and you came into my life and...
|
然后 我在林子里留了些松饼你就走进了我的生活
|
|
杰茜驾到
|
I just want to say you're incredible, and I'm so lucky to have you in my life.
|
我想说你真的很了不起有你在我生命中是我的万幸
|
共 656 页 /
6557 条