dad的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Well, I couldn't let Dad know I bought murder wood, so I sent Ben to get a replacement fish from the
|
我不敢让我爸知道我买了杀鱼木所以我让本下楼去从大堂鱼缸弄只一样的鱼来
|
|
摩登家庭
|
I knew my dad was going through something, and when I saw his car at the old office, I-I stopped by to
|
我知道我爸心里有疙瘩当我在旧办公室看到他的车时就过来确认他状态如何
|
|
摩登家庭
|
This--this is the exact thing I always hated in my dad, that ugly macho testosterone drive to win, and
|
这恰恰是我恨我爸的一点他总认为不择手段的强硬真汉子才能赢今天我自己却也踩进这怪圈了
|
|
摩登家庭
|
from now when they have their own houses, they'll call me on their hologram phones and say, "Help me, dad
|
因为多年以后 等他们有了自己的房子他们会用超炫的高科技视频电话打给我然后说 "老爸救命 只能靠你了"
|
|
绯闻女孩
|
I don't know, I guess I thought when my dad came back, that I would start making different choices and
|
我也说不清 可能我觉得爸爸回来了我应该有些改变不再重蹈覆辙犯同样的错误了
|
|
绯闻女孩
|
Apparently, I like the ones who get drunk on thanksgiving And almost die. well, your dad liked 'em Dangerous
|
很显然 我钟情的人总会在感恩节喝得烂醉- 而且差点死掉 - 你爸爸曾经喜欢这种类型的- 危险而且麻烦 那么... - 你很危险的?
|
|
绯闻女孩
|
And here, where--where my dad treats you like his own daughter and we've prepared thanksgiving dinner
|
还有在这儿 我爸爸把你当作女儿一起边准备感恩节晚餐一边看《音乐之声》 我觉得这种情况下
|
|
去他*的世界
|
I didn't know where we were going, or when I was gonna kill her, but I punched my dad in the face and
|
我不知道我们要去哪儿 也不知道何时会杀她但我揍了我爸的脸一拳后偷偷开走了他的车
|
|
摩登家庭
|
At least tell your dad first and spare him the pain I felt when I found out you were still getting your
|
那至少先告诉你爸爸免得让他承受我发现你还在米格尔店里理发时受到的那种伤害和痛苦
|
|
摩登家庭
|
Lily saw me cry, she would see that it's okay to be that way, especially coming from me, her stoic dad
|
也许如果莉莉看见我哭她就会觉得哭也没关系特别是看见我这个从来不哭的坚忍老爸哭
|
共 501 页 /
5010 条