how to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
How do I know you're not going to take my ideas and publish them as your own?
|
我怎么知道你不会拿走我的杰作然后以自己的名义发表呢
|
|
吸血鬼日记
|
Anybody want to take a stab at how Bonnie's teddy bear undid whatever was cloaking this place?
|
有人想猜猜邦妮的泰迪熊为什么能解除这里的隐形咒吗
|
|
破产姐妹
|
And how many more times do I have to ask you to fix this damn pie carousel?
|
我得跟你说多少遍 你才愿意修好这个放派的转盘啊
|
|
吸血鬼日记
|
Hey, uh, not to be a pessimist, but how late do you think you're actually gonna be?
|
我不是想太悲观但你觉得到底还需要多久
|
|
女孩成长记
|
But now I realize you're actually the solution - to my Riley-Maya dilemma. - How do you figure?
|
但现在我意识到 你其实是我-"莱丽-玛雅难题"的解决方案 -怎么说
|
|
破产姐妹
|
Well, I don't want to clean you out, but how do you feel about tossing me $9,500?
|
我也不想一次把你们清光不过你们觉得扔个九千五如何
|
|
无耻之徒
|
I'm not an electrician, but, uh, we could ask Tommy if he'd come take a look, see how much it might cost
|
我不是电工 不过我们可以请汤米过来看看看升级改造大概需要多少钱
|
|
马男波杰克
|
You're the one who's always been there for me, so I drank a lot more bourbon and drove over to tell you
|
你才是一直陪着我的那个所以我又喝了点波本开车过来告诉你我的感受
|
|
绯闻女孩
|
I don't wanna lose the foundation, but what's wrong with wanting to keep it secret just long enough to
|
我不想失去基金会但是 为了弄清楚他到底是怎么想的我暂时保密一段时间 又有什么错呢
|
|
杰茜驾到
|
This is about how I worked really hard to get to Vice Principal, and I'm not gonna let some British guy
|
这可事关我为了当上副校长那么兢兢业业呢我不会让什么英国佬坏了我的好事
|
共 572 页 /
5718 条