life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Yeah, and in one week, you make more money than Bill will make in his entire life.
|
是啊 一周之内 你挣的钱也比他一辈子挣的要多
|
|
绝望主妇
|
What a difference it would make in my life if I felt like I was helping people.
|
如果我感到自己在帮助别人我的生活该多有改观啊
|
|
无耻之徒
|
You know, you might want to wait till you're sober before you start to assess your life.
|
也许你应该等酒醒了再来评估你的生活
|
|
女孩成长记
|
All my life, baseball has always come easy to me.
|
我们今天进行了第一次棒球选拔试训 活到现在,棒球对我来说一直是小意思
|
|
硅谷
|
but you took it anyway because you wanted to do something crazy for once in your life?
|
但你还是干了因为你想在有限人生中疯狂一次
|
|
吸血鬼日记
|
Because I'd rather let you down once than let you down for the rest of your life.
|
因为我宁可辜负你一次而不是下半辈子一直辜负你
|
|
绝望主妇
|
Jeez, do we need a reason to bring flowers to the woman who gave us life?
|
没事 天呐 我们需要理由送花给生我们的妈吗
|
|
绝望主妇
|
He was just a perfectly lovely guy, perfectly content with his life until hurricane Lynette hit him.
|
他只是个超级可爱的小伙子对他现在的生活十分满意而飓风"勒奈特"席卷了他
|
|
吸血鬼日记
|
But I'm telling you it's the most real thing that I've ever felt in my entire life.
|
但这是我一辈子感受到过的最真实的情感了
|
|
破产姐妹
|
Well, not his life, so much as his toe, but still an amazing gesture on our part.
|
与其说救了他一命 不如说救了他一根脚趾但我们的善心还是没话说
|
共 656 页 /
6557 条