being的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I know I gave you hell for being who you really are, - and I want to make that up to you. - Yeah, but
|
我知道我对你真实的一面过于苛责-我想补偿你 -好吧 但你知道吗
|
|
绯闻女孩
|
You know, I'd tell you to stop being such a backseat driver, but how can you be one when you don't even
|
我说又不是你开车 就别指指点点的了况且你连开车都不会 怎么这么多话呢
|
|
摩登家庭
|
No, listen, you -- What kind of monster puts their self-interest ahead of telling another human being
|
不 你听我说什么样的禽兽为了自身利益而不告诉另一个人他们会被传染寄生虫
|
|
摩登家庭
|
Y-Y-Yes, and listen, about earlier, um, Mitchell has a little crush on you and I was being weird, but
|
还好 听我说 其实刚才是因为米奇尔有点暗恋你 所以我表现得很奇怪但现在没事了
|
|
吸血鬼日记
|
You start being able to do these things, amazing things, and at first it's accidental and random, and
|
你开始可以做些了不起的事起初是随机偶然的 然后你开始摸索出名堂了
|
|
无耻之徒
|
Just 'cause things are tight, you know, the salon was closed for a long time, your hours being cut back
|
主要是我们手头紧美发店关门很久了你在修车行的工时也被削减了 所以...那还喝巫毒咖啡
|
|
摩登家庭
|
Being in trapped in one room has forced us to actually talk to one another, and I have found out some
|
被困在一间屋子里却令我们能彼此交谈我发现了孩子们的一些不可思议的事情
|
|
绝望主妇
|
And Edie told me the new owner wants to rent it, so now I'll have a fighting chance of being around when
|
伊迪说新房东要出租现在我有机会在MJ身边 看着他成长
|
|
绝望主妇
|
No, no, here's what doesn't work-- Me being awakened at 2:00 a.m. by that pep talk you give your dragon
|
我告诉你什么才没用我被你凌晨两点去嘘嘘 给你小弟弟加油打气的话吵醒了 这才没用
|
|
绝望主妇
|
Well, I'm trying to get my son to stand on his own two feet, and I guess I didn't count on you being
|
我努力让自己的儿子自食其力我不想让你当多管闲事的祖母
|
共 514 页 /
5140 条