thanksgiving的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You just take advantage of your first Thanksgiving not sweating over a hot stove and having to sit down
|
你好好享受这个感恩节吧 终于不用在热滚滚的烤炉边汗流浃背最后坐下来吃晚餐时 一身油腻脾气暴躁又筋疲力尽
|
|
生活大爆炸
|
Oh, you know, that reminds me-- I usually go back to Nebraska for thanksgiving, But this year they're
|
这倒是提醒了我我通常回内布拉斯加过感恩节但今年取消了因为我哥哥被人告了
|
|
绯闻女孩
|
weren't well enough to travel, So we thought video chat would, uh, be a great way To have you at Thanksgiving
|
莉莉说你还不适合到处走所以我们觉得来视频 是个不错的方式在明天感恩节时来问候
|
|
绯闻女孩
|
I mean I invited Jonathan for thanksgiving, And he texted me back, saying he was surprised That Eric
|
我的意思是 我邀请乔纳森来过感恩节他回短信说 他觉得很惊讶在那晚之后我和艾瑞克居然还能做朋友
|
|
绯闻女孩
|
This is the worst thanksgiving of all time, And if we have to wander the upper east side Like outcasts
|
这是我过的最差的感恩节要是我们非得像简·奥斯丁小说里写的像那些穷人一样去东上区逛逛 也行啊
|
|
摩登家庭
|
Thanksgiving - that used to be me roasting a turkey, until the gays took it over with whatever new turkey-cooking
|
感恩节 以前都是由我来给大家烤火鸡直到同性恋夫夫把这活拿走了然后用按他们在美食频道看的最新潮的火鸡料理方法来料理
|
|
老友记
|
konw, just as long as Phoebe gets her peas and onions, and Mario gets his tots, and it's my first Thanksgiving
|
菲比要加了豆子和洋葱的"马里奥"要土豆泥而这才是我第一次做感恩节晚餐现在全焦了 我
|
|
摩登家庭
|
While I do love our tradition of still getting together on Saturday for thanksgiving leftovers, maybe
|
我很喜欢我们周六依旧要聚在一起吃感恩节剩菜的传统也许下次我们可以买一只没有视界[黑洞边界]的火鸡
|
|
绯闻女孩
|
well, at the very least, You knew that Serena would come home and tell me all about The wonderful thanksgiving
|
好吧 至少你知道瑟琳娜回到家告诉我她和丹还有丹的父亲度过的这个美妙感恩节还有丹的母亲
|
|
绝望主妇
|
Remember how awful you felt when you found out Roy and I spent last Thanksgiving at Pancake Castle and
|
不 不 还记得去年当你发现我和罗伊在烤饼城堡过感恩节心生同情 于是邀请我们来年去你家过节吗
|
共 50 页 /
498 条