first的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I don't understand-- exactly how Did he get any friends in the first place?
|
我不明白 最开始他怎么会交到任何朋友的?
|
|
无耻之徒
|
No, look, it's his fuckin' fault we got to move in the first place.
|
不 听着 我们得搬走全都怪他
|
|
摩登家庭
|
You were, like, the first or second person I texted after I woke up.
|
你可是我醒了以后 第一个或第二个发短信的人
|
|
摩登家庭
|
You sound just like the kid who bullied me into smoking my first cigarette.
|
你听起来就像小时候逼我抽第一支烟那个人
|
|
摩登家庭
|
Well, the first day of school can be tough for stay-at-home moms.
|
对家庭主妇们来说开学第一天肯定无聊至极吧
|
|
无耻之徒
|
Put Lip first, and then Ian, and then Kev and V, and then me.
|
利普第一伊恩第二然后是小凯和小维最后是我
|
|
生活大爆炸
|
Okay, first of all, What you call a gap was nearly three feet wide.
|
首先那段你声称仅三英尺宽的距离
|
|
绯闻女孩
|
When I was in here, I didn't wanna be, At least not at first.
|
我当初在这的时候 我也不想呆在这至少最开始不想
|
|
绯闻女孩
|
But promise me that you're not gonna say anything without talking to me first.
|
答应我在和我商量之前 别告诉任何人
|
|
老友记
|
Umm, no, not at first 'cause I-I don't want to freak him out.
|
不会一见面就说 我不想吓跑他
|
共 717 页 /
7162 条