keep的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I hate to keep harping on this, we wouldn't be here if someone hadn't dumped my medicine.
|
再说一次 我可不想一直唠叨这事要不是某人倒了我的药 我们也不会在这里
|
|
摩登家庭
|
And let's face it -- your mom can't keep her hands off me whenever the gun show comes to town.
|
咱们都知道 只要我一展示我那结实的肌肉你们老妈就对我爱不释手了
|
|
老友记
|
But maybe what you were doing was sucking up to Mom and Dad so they'd keep liking you better!
|
但或许你婚姻失败是为了讨好爸妈让他们更心疼你
|
|
无耻之徒
|
With Lip off at college and Ian running away, Fiona can't keep track of these kids all by herself.
|
利普人在大学 伊恩又不见人影菲奥娜不可能一个人看好这么多孩子
|
|
摩登家庭
|
Okay, fine, you can come with us, But you have to keep your mouth shut about anything you see.
|
行 你能跟着但是不管看到什么 请管好你的嘴
|
|
吸血鬼日记
|
Elena is putting all of her faith into some deal that she made with Elijah to keep everyone safe.
|
埃琳娜完全信赖她和以利亚签订的保证所有人安全的协议
|
|
生活大爆炸
|
I'm, uh, I'm running a special today, uh, buy something, keep having a comic book store to come to.
|
我... 我今天店里有特殊活动买任何产品 能获得这漫画店不倒闭
|
|
无耻之徒
|
If an addict has something coming up need to stay sober for, I keep them away from the booze.
|
如果一个酒鬼有什么事需要保持清醒由我来保证他们不喝酒
|
|
摩登家庭
|
But you can't let him or anything else keep you from directing all of your opinions into that computer
|
但你不能让他或者任何什么事情阻止你把你的所有想法都传到电脑里
|
|
生活大爆炸
|
If we keep doing this, we're gonna end up with a wedding that neither one of us will enjoy.
|
再这样下去 到时的婚礼我们两人都不会喜欢的
|
共 556 页 /
5558 条