house的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
So I wouldn't ask you this, because I love coming to your house, but it's kind of an important party,
|
我其实不好意思开口的因为我喜欢来你这儿但是这次派对很重要 我别人请你去他家你总不能让人家难堪
|
|
生活大爆炸
|
It's interesting your father didn't help around the house and Howard doesn't help, either, so... in a
|
真有趣 你爸爸不太做家务霍华德也不爱做家务所以从某种程度来说霍华德不光是像你爸爸他还像是你不敢生的孩子一样
|
|
无耻之徒
|
He's like an untrained dog who keeps shitting all over the house, so we have three options-- Run the
|
他就像是一只未经训练过的狗喜欢在屋里到处拉屎 我们有三个选择开车碾死它 关进狗笼放毒气又或是训练它
|
|
绝望主妇
|
You're at my house every day, and sure, we wave and we say hello, but we barely even know each other.
|
你知道为什么吗? 因为我们都很忙啊除了我们之间的分离 你每天都在我的房间里当然 我们挥手示意 并说“你好”但我们几乎不了解对方
|
|
老友记
|
me a set of golf clubs, but no, he has to get me the woman repeller, The eyesore from the Liberace House
|
他可以送我录像机 也可以送我一套高尔夫球杆但没有 他送了我一个女人驱赶器简直就是眼中钉 肉中刺
|
|
瑞克和莫蒂
|
I don't know if any of you guys are real, but this house has been infested with fake loved ones that
|
我不知道你们谁是真的但这间屋子肯定有很多寄生虫他们通过假的回忆来繁衍如果他们离开这里 我们的星球肯定会被毁掉
|
|
无耻之徒
|
A whole building that used to house human beings will now be dedicated to selling things to people who
|
这个过去用来住人的建筑就要被用来像富人贩售商品他们拥有那么多东西甚至找不到地方放只能寻求商店的帮助
|
|
摩登家庭
|
Yeah, because you said it reminded you of the blanket you used to lay on at your grandparents' house
|
你说这个毛毯会让你想起你以前在爷爷奶奶家里躺的那毯子那时你一边吃着焦糖玉米 一边看电视看着玛丽·卢·雷顿为美国夺下奥运体操金牌
|
|
摩登家庭
|
I don't want to be that yutz who prices her house too high so it sits around for a year while every lookie-loo
|
我不想跟那个女的一样把房子的价位定的太高结果一整年都卖不出去而那些在星期天无所事事的人都跑来看我的房子 窥探我的隐私
|
|
摩登家庭
|
. - Like back in December, when I hastily purchased an expensive prop for an open house.
|
所以我们三个人组建了秘密同盟来掩护彼此之间的-小错误 -比如去年十二月的时候我一时冲动为开放日乱买了一个昂贵的道具
|
共 498 页 /
4979 条