as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
As much as I hate to interrupt your fun, this has gone on long enough. I want my hotel back.
|
虽然不想破坏你的兴致但适可而止吧 我想要回我的酒店
|
|
绝命毒师
|
And believe me-- 'cause I have definitely looked everywhere-- for our price range, this is as good as
|
相信我我都仔细比对过了这儿价格真的不错简直是物美价廉
|
|
生活大爆炸
|
I can get as close to you as I want without my mom saying it's going to ruin my eyes.
|
我想离你多近就多近妈妈再也不用担心我的眼睛会坏掉
|
|
摩登家庭
|
Sweetheart, I-I am as upset as you are, but since when did anything work out the way we planned?
|
宝贝 我跟你一样不开心但事情本来就从未按我们计划的来过啊
|
|
摩登家庭
|
Well, as long as we're swapping stories, Maybe I'll tell Cam What happened to the sweater he knit for
|
那既然我们一直互吐心声或许我该跟小卡说说他给你织的那件毛衣到底是什么下场
|
|
瑞克和莫蒂
|
Our -- Our toxins have as much a right to their woridview as -- Morty, how is it healthy to slap me?
|
我 我们的有毒体一样有权利根据他们的世界观Morty 扇我耳光怎么会是健康的呢
|
|
摩登家庭
|
I missed half of the fifth grade because of a pig bite, and I'm just as educated as anyone else.
|
我五年级时缺了一半的课 因为被猪咬了而我的教育程度还是和其他人一样啊
|
|
摩登家庭
|
Okay, let's get this woman into bed and, in the morning, out of the house as fast as we can.
|
好了 我们把这个女人弄到床上去明天一早 用最快的速度让她离开
|
|
绝望主妇
|
You're okay with money as long as it comes comes in one of those little wicker baskets you pass around
|
如果是那些传来传去篮子里的钱 你就会欣然接受
|
|
绯闻女孩
|
As long as Monaco must have a royal priest, I want it to be you instead of that horrid Cavalia.
|
要不是摩纳哥婚礼必须要有皇室神父我真希望是你 而不是可怕的卡法莉亚主持
|
共 1000 页 /
10000 条