life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Oh, is the news that you're marrying her, inserting yourself into our family and ruining my life?
|
是你决定娶她为妻强行进入我们的家庭 毁掉我的人生吗
|
|
摩登家庭
|
I realized that if I was gonna raise a boy, I needed to butch up my life.
|
我终于明白 要养一个儿子我首先要爷们儿起来
|
|
绝望主妇
|
You won't get into college, and you'll work for minimum wage for the rest of your life.
|
然后考不上大学后半辈子只能吃低保来过活
|
|
降世神通-最后的气宗
|
I was touched by the moon spirit as a child, so I have its life within me.
|
我小时候 月神触碰过我 所以它的生命就在我体内
|
|
无耻之徒
|
I can't stop picturing him in an orange jumpsuit for the rest of his life, you know?
|
一直忍不住想象他在监狱里穿着囚服度过余生的画面
|
|
无耻之徒
|
Time to reflect on my accomplishments and to bask in the spoils of a life well-lived.
|
是时候回顾一下自己的成就徜徉于功成名就的幸福感之中了
|
|
绯闻女孩
|
I don't know if he has anyone else in his life Looking out for him right now.
|
我不清楚他是不是还有另一个人现在正照顾着他
|
|
绯闻女孩
|
You were too busy with all those inappropriate transient women to teach me any viable life lessons...
|
你只是在形形色色的女人中流连忘返哪顾得上教我怎么生活
|
|
无耻之徒
|
And I'm not gonna watch Lip fuck up his life the way that Mickey's fucking up his.
|
我是不会眼看着利普像米奇一样自毁人生而坐视不理的
|
|
绝望主妇
|
I guess it's just hitting me that I could be alone for the rest of my life.
|
打击的是我余生就要孤苦一人生活了
|
共 656 页 /
6557 条