crawling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Look, there's gotta be a neglected Milkovich baby crawling around your family tree somewhere.
|
你们米尔科维奇家族肯定会有一个无人照顾的孩子 正在某个角落爬着呢
|
|
破产姐妹
|
The place is crawling with Peach clones and TV cameras ready to meet you.
|
这地方充斥着琵琪版的克隆人和准备拍你的电视摄像机
|
|
绝望主妇
|
I did it because I knew you'd smell money and come crawling back.
|
不 我这样做是因为 我知道你嗅到了钱就会爬着回来找我
|
|
绝望主妇
|
Now she's having nightmares and crawling into our bed every night.
|
我就是个傻瓜 现在她做了恶梦每天晚上都钻进我们的被窝里
|
|
杰茜驾到
|
But next time you guys want advice about girls, don't come crawling to me.
|
下次你们要是想征求关于泡妞的建议可别来求我
|
|
杰茜驾到
|
That's where people like you come crawling out of when people like me have money!
|
意思就是说 朋友刚有点钱你这样的人就爬出来讨人嫌
|
|
生活大爆炸
|
But a year from now, he'll be crawling under the sink looking for his Xbox.
|
但一年以后 他就会潜伏在水槽底下摸寻他的游戏机了
|
|
无耻之徒
|
If you feel something crawling on you don't scream, just shake the body part lightly.
|
如果你感觉有东西在你的皮肤上蠕动别尖叫 轻轻晃动身体就好了
|
|
绯闻女孩
|
Of course, the minute I go to my mom's, he goes crawling back to her.
|
当然了 我一去找我妈妈他就迫不及待去找她了
|
|
生活大爆炸
|
No, I believe Leonard is waiting for yo to come crawling back to him and apologize.
|
不来 我相信他正在等着你回心转意 并向他道歉呢
|
共 7 页 /
68 条