despite的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Sometimes despite the risk, the only thing to do is seize the moment...
|
有时候尽管有风险唯一能做的就是抓住时机
|
|
生活大爆炸
|
Despite my deep love of chess, lasers and aerosol disinfectant, I must forfeit.
|
虽然我深爱象棋 激光和空气消毒剂但我必须放弃
|
|
生活大爆炸
|
Because, despite his fame and fortune, he strikes me as a lonely man.
|
因为尽管他名利尽收但我感觉到他是很寂寞的人
|
|
生活大爆炸
|
And somehow you manage to hold your head high despite your checkered past.
|
而你虽然有着错综复杂的过去但现在仍保有谜之自信
|
|
无耻之徒
|
Now despite my daughter's giving me shit, It does not smell like mushrooms.
|
尽管我女儿对我冷嘲热讽各种指责但那闻上去并不像蘑菇
|
|
无耻之徒
|
'Cause no one smokes weed around here, despite looking like a Woodstock reunion.
|
为什么 因为这里没人抽大麻尽管这地方看起来就像伍德斯托克音乐节一样
|
|
无耻之徒
|
Despite the museum's state-of-the-art security system, the thief left no trace.
|
尽管博物馆拥有最先进的安保系统盗贼并未留下任何踪迹
|
|
绯闻女孩
|
Yet sometimes, despite what we may want, the door just has too many locks.
|
然而有时候不管我们想要什么总会有太多的阻碍使我们止步不前
|
|
硅谷
|
Anyway, uh, despite all our differences, we all have one thing in common, right?
|
不管怎么说 尽管我们各有不同我们都有一个共同点
|
|
生活大爆炸
|
Despite recent events, I do consider our experiment in cohabitation to have been positive.
|
撇开最近的事不谈我的确觉得我们的同居实验得出了正面的结果
|
共 11 页 /
102 条