elaborate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Why go through this elaborate plot just to burn me to the ground?
|
为什么要精心策划这种阴谋只是为了毁灭我
|
|
吸血鬼日记
|
Little Gilbert, help me in the fight against my dark side and elaborate, please.
|
小吉尔伯特 帮助我抵御我黑暗的一面 说说怎么回事吧
|
|
生活大爆炸
|
but to elaborate, I'm going to the Arctic Circle with Leonard, Wolowitz and Koothrappali.
|
说详细点 我将和莱纳德 沃罗威茨 库萨帕里一切去北极圈
|
|
马男波杰克
|
So, all our partying was an elaborate trick just to get me to go sober?
|
所以昨晚那么嗨其实都是精心策划好的好让我戒酒
|
|
绝望主妇
|
When you offered to share your thoughts on my campaign, I wasn't expecting anything quite so... elaborate
|
当时你提出要对我的推广活动出点主意我没有想到会制作得如此...精美
|
|
生活大爆炸
|
But this better not be some elaborate scheme to get me out of my shirt.
|
好 但这最好不是精心设计来要骗人家宽衣解带的骗局
|
|
绯闻女孩
|
Actually, Serena's been so slammed with work and her blog, she hasn't had time to plan anything elaborate
|
事实上 瑟琳娜一直忙于更新她的博客而完全没有时间做详细计划
|
|
绯闻女孩
|
It's all been part of an elaborate ruse to get me to sign over my hotel to Elizabeth.
|
都是他想让我把酒店签给伊丽莎白而精心设计的阴谋
|
|
绯闻女孩
|
I think the most elaborate gift I've ever given Has been a pair of rubber boots from l.l. bean.
|
我想我给过你最精致的礼物就是一双斯巴鲁的胶靴了
|
|
绯闻女孩
|
We're not starving. look, I got us into this mess, So I'm gonna get us out of it. elaborate, Serena.
|
我们不会挨饿 听着 我惹的麻烦- 我来解决 - 说来听听 瑟琳娜
|
共 6 页 /
58 条