gala的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Yeah, no time for manicures 'cause you'll be planning the winter gala.
|
对 没时间再去做指甲因为你得策划冬季大会
|
|
绯闻女孩
|
Now it looks like I won't make it to the gala at all.
|
现在看来我可能去不了大会了
|
|
绝望主妇
|
Tish, I was wondering if you need any help with the Christmas gala.
|
蒂什 我正想问圣诞节需要帮忙吗
|
|
绯闻女孩
|
It's bad form for a hostess to be late to her own gala.
|
女主人在自己的晚宴迟到是很不礼貌的
|
|
绝望主妇
|
Did you or did you not volunteer to run the fund-raising gala?
|
你到底是不是志愿主办筹款活动?
|
|
绯闻女孩
|
Monsieur simply asked me to escort you for one final touch before the gala.
|
先生只是让我来接你在聚会前再和他见一面
|
|
绯闻女孩
|
Aren't you supposed to be at some fancy gala?
|
你在这儿干吗 你不是在庆祝吗
|
|
绯闻女孩
|
Maybe I can catch him at the gala--you know, big crowd, lots of witnesses.
|
也许我能在晚会上碰到他人群聚集 能有很多证人
|
|
绯闻女孩
|
Well, any way I can convince you to be fashionably late to my gala tonight?
|
你今晚能不能时髦地晚一点到我的晚会来呢
|
|
绯闻女孩
|
So I hope you'll all join me for this doctors without borders gala tomorrow at Columbia.
|
我希望你们明晚都能来参加哥伦比亚大学的无国界医生聚会
|
共 7 页 /
68 条