heisenberg的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Just I got this break in the Heisenberg case.
|
但我得先破了海森堡这个案子
|
|
绝命毒师
|
So, uh, you think this Gale person is your Heisenberg?
|
所以你怀疑这个叫盖尔的人就是你要找的海森堡
|
|
绝命毒师
|
Seems young Brandon may have information that could lead Heisenberg...
|
貌似小布兰登能提供信息找到海森堡
|
|
生活大爆炸
|
Uh, Heisenberg is pulled over by a police officer.
|
有了 海森堡被警察拦下来了
|
|
生活大爆炸
|
And Heisenberg says, "Darn it, now I don't know where I am."
|
然后海森堡就说"该死的 现在我不知道我在哪儿了"
|
|
生活大爆炸
|
Wait till you hear how he dumbs down Werner Heisenberg for the crowd.
|
你等着听他跟大家胡扯沃纳·海森堡吧
|
|
绝命毒师
|
Ruined, turned to shit, dead, ever since I hooked up with the great Heisenberg.
|
毁了 废了 死了自从我和你--伟大的海森堡搅合在一起之后
|
|
绝命毒师
|
I-- I-- I'm just going to wrap up this Heisenberg thing first.
|
没问题我得先破了海森堡一案
|
|
绝命毒师
|
It, uh, it was one of these physicists-- one of Hitler's guys, a physicist named Werner Heisenberg.
|
那是一个物理学家 希特勒的手下一个叫维尔纳·海森伯格的物理学家
|
|
绝命毒师
|
They nab me, I make a deal to give up the great Heisenberg and his million-dollar drug ring.
|
他们逮了我我就和他们做个交易 供出谁是海森堡还有他那百万毒品交易网络
|
共 6 页 /
55 条