hint的电影例句

剧集 英文 中文
吸血鬼日记
Okay, I can take a hint.
好吧 弦外之音我听得出
马男波杰克
No, he's not taking the hint somehow.
不 他还是没有明白我的暗示
生活大爆炸
Don't worry, I can take a hint.
不用啦 我懂你们的意思
摩登家庭
Little hint -- it starts with an "El."
给你点提示 地名以"萨尔"开头
绯闻女孩
Can you just give me a hint?
你能给我个暗示吗?
老友记
l'll give you a hint. From porn!
给你一个提示 是黄片
吸血鬼日记
Most people take that as a hint.
正常人会理解成我不想被打扰
生活大爆炸
Um... can you give me a hint?
呃 给点提示吧
生活大爆炸
Do I detect a hint of condescension?
我好像察觉出一点屈就的意味
生活大爆炸
Uh, helpful hint-- trim your nails first.
小贴士 记得先剪指甲哦
12/ 118