let up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
- Let another take up her burden. - Wait, what?
|
-让另一人接受她的责任 -等等 什么
|
|
杰茜驾到
|
- I'll help clean it up. - No, please, let me clean it up.
|
-我会帮忙打扫的 -不劳您 我来
|
|
生活大爆炸
|
I thought the candy might not be enough so let me up the ante.
|
我早料到软糖可能使不动你那我提高价码吧
|
|
绝命毒师
|
Let me-- Shh! Shut up.
|
好吧 听我闭嘴
|
|
绝望主妇
|
So let me catch you up.
|
我先跟你交代一下
|
|
吸血鬼日记
|
Shut up, ok? Let me think.
|
闭嘴 让我想想
|
|
生活大爆炸
|
Uh, let me catch you up.
|
我给你剧透一下
|
|
生活大爆炸
|
Let me just lock up here.
|
我把门锁好
|
|
无耻之徒
|
I'll let you two catch up.
|
我让你们两个叙叙旧吧
|
|
无耻之徒
|
I gotta put a sign up, let people know...
|
我要挂个牌子 让人们都知道
|
共 32 页 /
315 条