methylamine的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
And I'm telling yo these days, chances of getting a new methylamine hook-up is rare, man.
|
完了 告诉你们 这段日子要找到新的甲胺卖家的机会渺茫
|
|
绝命毒师
|
I mean, all we gotta do is tell her to, you know, cut the crap and keep the methylamine coming.
|
我们只要告诉她让她别胡折腾 只管供货
|
|
绝命毒师
|
This ocean of methylamine that you claim you can get your hands on, how much are we talking about, literally
|
你说你能弄到的这一大批甲胺到底是多少
|
|
绝命毒师
|
That 1,000 gallons of methylamine is worth more in my hands Than it is in yours or anyone else's, for
|
这1000加仑的甲胺放在我的手里比放在你或者其他任何人手里都值钱
|
|
绝命毒师
|
Look, if selling the methylamine now means that no one else ever gets killed, Then I vote for that, man
|
听着 现在卖掉那批甲胺再也不会死什么人所以我同意了 完全同意
|
|
绝命毒师
|
With all that said, The whole thing relies on us, replacing the weight of methylamine we steal with the
|
说了这么多一切都靠我们自己把偷走的甲胺换成等重量的水
|
|
绝命毒师
|
And in a year, year and a half, once we've cooked through this methylamine and made our money, there
|
一年或一年半之内我们用完甲胺 赚够钱后可以慢慢自我反省
|
|
绝命毒师
|
supervising a shipment of chemicals, when I noticed a device on the bottom of one of our barrels of methylamine
|
当我在我们仓库里监督一批化学用品的装卸的时候我发现有个小装置附着在我们的一桶甲胺桶底
|
|
绝命毒师
|
You'd have time enough to stop the train, siphon off as much methylamine as you can carry, and get away
|
你有足够时间拦住火车能带走多少甲胺就带走多少在警察发现前离开...等等 等等
|
|
绝命毒师
|
So, we will be removing a thousand gallons of methylamine from the tanker car, but replacing it with
|
所以我们从罐车里抽走1000加仑甲胺但只能回灌大约90%的水具体就是900.24加仑
|
共 6 页 /
51 条