one off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I'm the one who set off the smoke alarm.
|
是我触发烟雾报警器的
|
|
无耻之徒
|
I don't know, we could do, uh, I don't know, one night on, one night off.
|
我也不确定 我们可以...一人轮一天晚班
|
|
绝望主妇
|
They're much calmer when they're not bouncing off one another.
|
他们不待在一起就会安分许多
|
|
老友记
|
They're killing off one of the characters on the show...
|
他们要踢走剧中一个角色
|
|
绯闻女孩
|
You're the one who pulled it off.
|
是你将其变为现实
|
|
吸血鬼日记
|
You realize that in over 100 years on this planet, I've never had even one day off.
|
你知道我活了一百余年连一天假都没休过
|
|
摩登家庭
|
I took six weeks off one summer just to play golf.
|
我有一年夏天休假6周专门去打高尔夫
|
|
破产姐妹
|
And she's gonna cut off one or both of your balls.
|
手起刀落 砍掉你一两颗蛋蛋
|
|
摩登家庭
|
I can't even get across one 6 inches off the ground.
|
可我连离地六英寸的钢丝都走不过
|
|
吸血鬼日记
|
No one is better off without their parents.
|
她不会 离开父母没人能生活得更好
|
共 28 页 /
277 条