out of body的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I just have to... dangle my body out over the edge and then reach blindly for that top rung of the ladder
|
我只要把身体挂到天台边缘然后凭感觉踩上不应该踩的梯子最顶端那一阶就行了
|
|
吸血鬼日记
|
I listen to the words that come out of your mouth, and all I hear is the sound of your heart pumping
|
我想听清你口中说出的话却只听见你的心脏泵血到你全身的脉动声
|
|
生活大爆炸
|
And I carried it, had to stay in bed for four months, sacrificed my body and my job, and soon it's gonna
|
而我怀着他 为他卧床休养四个月牺牲我的身体与工作而且他很快就要从我下面破"门"而出就像广告里破墙的小人一样
|
|
吸血鬼日记
|
into, but locked in this cage, I was forced to confront the animal that I had become, and as we ran out
|
我饮血毫无愧疚抓到谁是谁但被关在这座监狱中我被迫面对我所变成的禽兽当我们耗尽了食物我的朋友们为我献出了自己的食物我知道如果我喝掉所有血满足我全部的欲望那就没有足够的血唤醒他们了所以我为他们学会了控制嗜血的欲望
|
|
绝望主妇
|
Five seconds after she gets it, she'll have that piece of glass appraised, and when she finds out my
|
艾瑞娜可不是什么正人君子她拿到戒指五秒之后就会拿去鉴定让她发现我儿子给她的是一个赝品的时候我打赌那个俄国小吸血虫就会去找个新宿主了 但是你儿子发现之后 他不会抓狂吗
|
共 5 页 /
45 条