stalker的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You just couldn't live without me, huh Well, I kinda miss my daily dose of cute stalker chick.
|
你还真是不能没有我我还真有点想念整天跟着我的少女粉丝了
|
|
绝望主妇
|
Now let's skip to the part where you assure me that you're not some deranged stalker.
|
真不错 现在让我们跳过 这一让我怀疑你是个疯狂的暗恋者的部分
|
|
生活大爆炸
|
My friend Leonard said if I bothered you while you were eating, you'd think I was a creepy stalker.
|
我的朋友莱纳德说要是在你吃饭时骚扰你你肯定以为我是个变态跟踪狂
|
|
吸血鬼日记
|
Carol called again, another 5-martini stalker sighting, Oh, and some teenagers are planning a bonfire
|
卡罗尔又打来电话酒喝多了 非说有人跟踪她几个孩子要在13号公路旁玩篝火
|
|
摩登家庭
|
- Stalker. - While I'm with mariela, you're gonna go back to your coffee girl and you're gonna give her
|
-跟踪狂 -我跟玛瑞拉在一起的时候你就回去找你的咖啡女孩你要给她机会让她认识你
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, it's nice to know that some dime-store posies from an unnamed stalker have made you an expert
|
不知名的跟踪狂给你送了一束便宜的花你就瞬间变成情感专家了吗 真不错
|
|
吸血鬼日记
|
I know, starting with trusting my vampire stalker, who arranged for me to befriend some blue-eyed bartender
|
我知道 从相信我的吸血鬼跟踪者开始安排我结识蓝眼珠的酒保只为让我目睹他被撞你好来扮演英雄
|
|
摩登家庭
|
I am going to wait for her at the lobby, and I know I sound like a stalker, but -- but this is very different
|
我要在大厅里等她我知道我听起来像个跟踪狂但是这不一样因为我们一见面就会像闺蜜一样
|
|
吸血鬼日记
|
predicament, thank you very much, and even though my brain is on the fritz, thanks to an ex-fiancee stalker
|
我很清楚我现在不能使用超能力多谢提醒虽然我的脑子出了点故障还拜我阴魂不散的前未婚妻女巫所赐她怎么就这么不识趣呢但我照样还是精明狡猾 而且很快掌握了手机追踪
|
共 5 页 /
49 条