whining的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
So stop your whining about who sent them and just be glad he did.
|
别再无聊纠缠是谁送的有人送就不错了
|
|
绝命毒师
|
You're always whining and complaining about how I make my money, just dragging me down.
|
你一直喋喋不休地抱怨我挣钱的方法不管我做什么
|
|
绯闻女孩
|
but it's only because I needed to stop whining, start becoming a man of action.
|
但我不能只顾着抱怨我要敢说敢做
|
|
生活大爆炸
|
I understand you have been whining about my parenting in order to emotionally manipulate your girlfriend
|
我听说你一直在抱怨我的为母之道以此在感情上来操控你的女友
|
|
生活大爆炸
|
Hey, next, why don't we tackle your penchant for whining and Penny's love of the ol' glug-glug?
|
接下来让我们讨论一下你那唠叨的毛病还有佩妮对杯中物的痴迷吧
|
|
绝望主妇
|
A few glasses, and you'd have your patients whining about how daddy didn't love 'em in half the time.
|
几杯酒下肚 你的病人就会在大半治疗时间向你哭诉 他们的父亲有多么无视他们
|
|
老友记
|
You're a very sweet person Ross, unfortunately I just don't think I can take another second of you whining
|
-什么 -你是个好人 罗斯但很遗憾我再也受不了听你诉苦了
|
|
生活大爆炸
|
not only will he probably die in a fiery inferno, his incessant whining would most certainly spoil everyone
|
他不仅会在灾难中死得很惨他旷日持久的牢骚会毁掉别人的好心情"
|
|
无耻之徒
|
Easy, easy, easy, e-- Keep whining, Frank, and I'll find every pothole between here and County to bounce
|
悠着点 悠着点别哼哼了 弗兰克否则从这里到县医院路上每一个坑我都不放过我颠不死你
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, maybe if you two stopped whining and let your old man take the reins, you might actually learn
|
想想吧 没准你们停止抱怨让老爹我掌权还真能学到点什么呢
|
共 6 页 /
53 条