being的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Klaus was gonna kill you in a blood sacrifice, and you, being you, ran for the hills, only to come back
|
对了 克劳斯本打算杀了你血祭而依你的本性 自然跑路了回到家里却发现你全家都被屠杀了
|
|
生活大爆炸
|
It's about being present in the moment, focusing on the feeling of the warm water, the smell of the detergent
|
重点是活在当下用心去感受水的温热洗洁精的味道盘子的磨蹭声 跟随自己的呼吸
|
|
绝望主妇
|
close her friend had come to suicide, And Bree Van de Kamp had no idea just how close she had come to being
|
雷尼·佩里不知道她的朋友险些自杀了而布里·范德坎普不知道自己刚才险些被痛打一顿
|
|
绝望主妇
|
and scream at you, make you paint in the nude and do anything else I have to do to get you to stop being
|
是的 我会羞辱你 朝你大喊让你裸身作画 让你做一切能让你不再那么害怕的事
|
|
瑞克和莫蒂
|
I guess it’s just funny because you’ve never done anything but complain about me being in charge, but
|
我觉得很搞笑你除了抱怨我主导一切以外什么都没做但如果我让你做主的话 我们五分钟之内就都死了
|
|
绝望主妇
|
Okay, at the risk of being bitchy, this is none of your business so could you please just drop it?
|
好了 也许这话不好听这与你无关- 所以你能不能不管? - 好吧 不过告诉你一下十分钟前你说话就够难听的了
|
|
绯闻女孩
|
I really want to trust you when you say those words, Dan, So maybe if I knew why, I'd stop being so scared
|
你说那句话的时候我真的很想相信你 丹所以如果我知道是为什么 可能就不这么害怕了也不这么害怕说这句话了
|
|
无耻之徒
|
So if those cups had the Illinois Gliders logo on them instead of just being plain cups, What is that
|
如果纸杯上面印有伊利诺斯州滑翔机队商标而不只是普通的杯子这样的话 就有5000个杯子在免费做广告宣传
|
|
杰茜驾到
|
I, uh, can't really believe I'm saying this, 'cause Nick being in your life has definitely been hard
|
不不 没事 我...我不敢相信我会这么说 因为我确实很难接受尼克存在你的生活中但我逐渐适应了
|
|
马男波杰克
|
up to ask why I'm not in rehab, I'll be like, "Maybe you should go to rehab for your addiction to being
|
等我爸跑来问我为什么不在康复中心我就说"也许你才应该去康复中心戒掉做垃圾爸爸的习惯 爸爸"
|
共 514 页 /
5140 条