big的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
He said if I couldn't deliver on that, he couldn't trust me to deliver on the big things either.
|
他说如果我不遵守诺言他也不会对我说到做到
|
|
吸血鬼日记
|
Maybe because killing a bunch of kids is not a big deal to someone who's murdered a pregnant woman?
|
也许对于一个杀过孕妇的人杀一群孩子根本不算什么
|
|
无耻之徒
|
There's a big fucking difference between three months in county and--and ten years in the state pen,
|
在县级监狱待三个月和在州监狱待十年还是有很大区别的吧
|
|
老友记
|
The reason we didn't tell anyone was because we didn't want to make a big deal out of it.
|
我们没告诉任何人 不希望把事情搞大
|
|
破产姐妹
|
No, because it was a gift-a big-ass gift, but we brought our love and we brought cupcakes.
|
没带 那是她送我们的礼物 大礼但我们带来我们的爱和小蛋糕
|
|
破产姐妹
|
She is so depressed, no sex, which is big problem for me, because I find depressed women very hot.
|
她非常低落 毫无性致这对我来说可是个大难题因为我觉得抑郁的女人非常性感
|
|
破产姐妹
|
"Silent partner" is just a figurehead role anyway, and it's nice to know you have such a big heart.
|
"静默合伙人"只是个挂名职位而且知道你有如此善心也挺好的
|
|
杰茜驾到
|
You're at a real crossroads, so, you know, this is a big moment for you.
|
那是在跟你顶嘴 你遇到了岔路口要明白 这是你的重要时刻
|
|
破产姐妹
|
This is a big leap of faith, but we're getting in lots of orders now thanks to the blurb.
|
这的确是一步险棋但有了宣传后 我们的订单也多了起来
|
|
风骚律师
|
Office cans are for recyclable paper -- there's a separate big can in the kitchen for plastic, glass
|
办公室的垃圾筒是扔可回收纸张的厨房里有个单独的大垃圾桶用来放塑料玻璃和铝金属
|
共 568 页 /
5679 条