new的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
New York wasn't kicking my ass, it was nudging it, gently, in the right direction.
|
纽约没有把我教训一顿而是温柔地把我推向正确的方向
|
|
杰茜驾到
|
"An opportunity for various alumni to support our dream of purchasing a new gymnasium scoreboard"?
|
一个绝佳的机会供各界校友们为我校球馆记分板换新装出一份力
|
|
杰茜驾到
|
If you get so much as a scratch on it, you'll never leave New York.
|
你要是敢把车给刮花了你就别想离开纽约了
|
|
破产姐妹
|
My new roommates, the broom and the mop, don't sneak around looking at my stuff.
|
我的新室友 扫把和拖把不会鬼鬼祟祟乱翻我的东西
|
|
破产姐妹
|
Well, maybe your new broommate will hold back your hair when you drink too much.
|
或许你的扫把室友会在你喝醉狂吐时 把你的头发往后拉
|
|
女孩成长记
|
What, my new song, "Why bother trying, I'll never be as good as you guys"?
|
怎么 我的新歌难道就叫《何必费力尝试 我永远不可能像你们那么出色》
|
|
杰茜驾到
|
This New Year's, I wasn't at my parents' house.
|
好 你想听对吧 今年过年我根本不在我父母家
|
|
绝命毒师
|
Why'd we have to go pushing into new turf, yo? I mean, What'd you expect?
|
我们为啥得急着扩展地盘 我是说你到底想做什么
|
|
绝望主妇
|
Well, he might be ready a little sooner if his new best buddy asked him.
|
如果他的新伙伴去请求他他或许会早点搬出去
|
|
绝望主妇
|
Because I think we're gonna see a happy client walk out of his new office.
|
我觉得我们将看到客户愉快地走出新办公室
|
共 667 页 /
6664 条