off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
It's our last hurrah before you guys go off to college.
|
这是你们进入大学前最后一次欢聚
|
|
绝望主妇
|
You can't tell me this money won't take the pressure off.
|
有钱周转 总能帮上忙的
|
|
瑞克和莫蒂
|
Get off your high horse Dr. Wong would be so proud.
|
-别自以为是了 -王医生为你自豪呢
|
|
无耻之徒
|
Take your shoes off. I need you to put bags on.
|
把鞋脱掉 请套上这些袋子
|
|
绝命毒师
|
No--what do you mean she won't get off the phone?
|
什么叫她不愿意挂电话
|
|
马男波杰克
|
I guess saying they called it off is probably not right.
|
严格来讲似乎并没有取消
|
|
生活大爆炸
|
Did we get off on the wrong foot?
|
抱歉 我一开始就给了你不好的印象吗
|
|
吸血鬼日记
|
But unlike you, poor, delicate Elena, I don't turn it off.
|
但不像你 可怜的 柔弱的埃琳娜我不把情感关掉
|
|
无耻之徒
|
Okay, you know, and I was just blowing off some steam.
|
好吧 我就是发泄一下
|
|
瑞克和莫蒂
|
I just didn't want to cut my dick off for it.
|
我只是不想为此切掉我的老二
|
共 959 页 /
9586 条