than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I said my name to that table more times than my mother said it my entire life.
|
刚才我说我名字的次数比我妈这辈子叫我的次数还多
|
|
绯闻女孩
|
Well, everyone brings the child a gift, but no one needs champagne more than a new mother.
|
好吧 每个人都给孩子送了礼物但是没人比新妈妈 更需要香槟了
|
|
摩登家庭
|
Look, dad may be a doofus, but he is 10 times better than any pizza-delivery boy.
|
爸爸也许是呆了点可他远比那个什么披萨幼齿男要好得多了
|
|
老友记
|
Look , I'm sorry, guys, I just don't wanna give them any more ammunition than they already have.
|
抱歉各位我只是不想给他们任何借题发挥的机会
|
|
摩登家庭
|
I think I'm gonna cry harder than the day I found out I was pregnant with him.
|
我觉得我到时会哭得比我发现我怀他时还凶
|
|
马男波杰克
|
There goes my reputation, my career-- Well, there's more to life than just your career, isn't there?
|
还有我的名声 我的事业生活不仅仅只有事业 不是吗
|
|
生活大爆炸
|
You have nothing better to do than sit around and discuss the possibility of giant ants?
|
有没有搞错 你们就没别的事干只能坐在这里聊巨型蚂蚁存在的可能性吗
|
|
生活大爆炸
|
Mm-hmm, mm-hmm, yeah, I'm telling you, the Match.com chicks are much looser than on eHarmony.
|
对的 我跟你说Match.com上的妞比eHarmony上的更好泡
|
|
生活大爆炸
|
There's nothing more awesome and frightening than a man who's got music blasting from between his nipples
|
世上最惊悚的事莫过于有音乐从一个男人的咪咪间喷薄而出
|
|
绝望主妇
|
But on this day, the surprise awaiting Bree was far more disagreeable than she ever could've imagined
|
而这一天发生的意外远比布里想像中的更为不愉快
|
共 640 页 /
6394 条