these的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
mother, she knew what it's like to feel your entire life like you're drowning with the exception of these
|
我妈妈非常明白她的整个人生仿佛就像水慢慢没过头顶般溺水 但这些时刻是例外这些非常稀少 短暂的瞬间此时你突然记起 你是会游泳的
|
|
生活大爆炸
|
Query... on what plane of existence Is there even a semi-rational link between these events?
|
提问 在哪个层面上这两个事件哪怕是有半点合理的联系
|
|
绝望主妇
|
You know, Bree, I can't tell you what these last few days have meant to me.
|
布里 我无法形容这些天对我意味着什么
|
|
硅谷
|
Now, give these gentlemen their passes and equipment back and get them back on the floor.
|
把这些先生们的通行证和设备还给他们让他们继续工作
|
|
绝望主妇
|
Well, I guess these guys don't care about that.
|
没人在这打猎 我想那些打猎的不在乎这些
|
|
绝望主妇
|
Garbage pickup was two days ago, and these cans have been on the street ever since.
|
垃圾两天前就被收走了这些筒从那时起就一直在街上摆着
|
|
绝望主妇
|
I can imagine how painful this is, having to publicly acknowledge liaisons with all these men.
|
我理解你有多难受当着众人的面承认和这些男人的暧昧
|
|
绝望主妇
|
She was pleased to discover after all these years, they thought of her as a friend.
|
这么多年过去 她很高兴地发现她们把她当朋友看
|
|
马男波杰克
|
God, I can't wait till I'm finally up for real jobs instead of these dumb commercials.
|
天呐 我等不及甩了这些愚蠢的广告 接真正的片子了
|
|
绝望主妇
|
It's so important to say these things when you can, because when it's over, it's over.
|
趁着还有机会一定要说出这些话因为一旦人走了 就什么都来不及了
|
共 637 页 /
6361 条