around的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Of course, I can't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs
|
但在诺贝尔领奖感言中不能提及你们不过写传记时我会在注脚上提到你们或者给你们一本我签名的传记
|
|
破产姐妹
|
no, and we need that cappuccino maker for our shop if we're ever gonna compete with the Starbucks around
|
麦克斯 阿憨拒绝了我们店里需要一台好咖啡机不然我们怎么跟街角的星巴克 以及另一个街角 还有另外个街角的店斗呢
|
|
生活大爆炸
|
Okay, put a rubber band around your wrist, and any time you start planning your wedding or naming your
|
好 在手腕上绑一根皮筋每次你开始策划你们的婚礼或是给你们的孩子取名时你就用叉子扎自己的手
|
|
绯闻女孩
|
was just a formality, and if I didn't have a deadline to meet for my new novel, I would love to sit around
|
当然 这不过是走个形式要不是我必须去处理我那本新小说的话我很想坐下跟你们多聊聊
|
|
马男波杰克
|
personalized dining experience, but because of your lazy Susans, all the plates keep getting spun around
|
小盘子的意义在于为食客私人订制用餐体验但因为你的桌上转盘 所有盘子转个不停没人记得哪盘菜是谁点的
|
|
绝望主妇
|
Yeah,we get a ball of yarn, and we each cut a piece That we think is just big enough to fit around your
|
是啊 我们拿些纱球来 然后个人就按照自己的想象来设计纱球的大小纱球的尺寸跟你肚子最接近的那个 就赢啦
|
|
吸血鬼日记
|
thing where she lost her hearing and eyesight real young, but she became brilliant at finding her way around
|
我的表妹在很小的时候失去听力和视力时 有这样的东西但是她却非常擅长寻找周围的路了因为她其他的感官都变强了
|
|
摩登家庭
|
up the mountain, ruthlessly defeating your enemies, and then emerging victorious -- not dithering around
|
领先才能赢 我帮你领先了我有系统地爬上高山无情地击败你的敌人然后赢得胜利而不是在草原上犹豫不决
|
|
摩登家庭
|
So, I had a little bit of a self-control problem, and I would put a rubber band around my wrist and flick
|
我当时有一点缺乏自制力我会在我的手腕上绑一个橡皮筋每当我有冲动想要...我就会弹一下
|
|
绝望主妇
|
built up a lot of anger towards you, both of you, and I realize now that I just can't carry that around
|
以前我对你们两个憋了一肚子气而我现在意识到我不能再继续在愤怒中生活不管你们道歉还是不道歉我都不会再计较了
|
共 523 页 /
5222 条